44
SERIA | SERIES
KECZI
Pełna charakteru kolekcja KECZI powstała z inspiracji tradycyjną kuchnią gruzińską i jej
zapiekanymi potrawami. Naczynia o solidnej formie i głębokiej linii idealnie sprawdzają się do
serwowania dań prosto z pieca. Drobne, ręcznie wykonane zdobienia na zewnętrznych ściankach
nawiązują do regionalnych motywów Kaukazu, dodając całości autentycznego wyrazu.Seria
dostępna we wszystkich kolorach szkliw krystalicznych, co pozwala dopasować ją do
różnorodnych wnętrz i aranżacji stołu.
The characterful KECZI collection was inspired by traditional Georgian cuisine and its baked
dishes. With its solid form and deep lines, these vessels are perfect for serving dishes straight from
the oven. Subtle, hand-crafted decorations on the outer walls evoke regional motifs from the
Caucasus, adding an authentic touch to the overall look. Available in a variety of crystalline glaze
colors, the series complements a variety of interiors and table settings.