KOLEKCJA | COLLECTION
MINERALS
Nowa kolekcja Minerals to artystyczna kontynuacja naszej wyjątkowej serii szkliw krystalicznych.
Czerpiąc inspirację z naturalnego piękna minerałów i ich unikalnych struktur, stworzyliśmy linię
zdobień, które łączą w sobie subtelność i siłę natury. Każdy kolor kolekcji jest efektem procesu, w
którym materia i czas tworzą niepowtarzalne wzory i głębię kolorów. W palecie pięciu barw –
Opal, Szafir, Beryl, Coral oraz Perła – odnajdujemy minerały ukryte w ziemi, blask światła odbitego
od kryształu i delikatność organicznych form. Minerals to propozycja dla tych, którzy cenią
naturalne piękno, szlachetność detalu i ponadczasowy charakter ceramiki. Każde zdobienie to nie
tylko dekoracja – to historia, która zaczyna się w naturze.
The new Minerals collection is an artistic continuation of our exceptional series of crystalline
glazes. Drawing inspiration from the natural beauty of minerals and their unique structures, we
have created a line of decorations that combine the subtlety and power of nature. Each color in
the collection is the result of a process in which matter and time create unique patterns and color
depth. In the palette of five colors – Opal, Sapphire, Beryl, Coral, and Pearl – we discover minerals
hidden in the earth, the radiance of light reflected from crystal, and the delicacy of organic forms.
Minerals is a proposition for those who appreciate natural beauty, refined detail, and the timeless
character of ceramics. Each decoration is not just a decoration – it's a story that begins in nature.